In adempimento di ciò che è previsto dalla legge 34/2002 dell’11 luglio dei Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, la pagina web hotelgranbilbao.com è di propietà di SEGURA HOSTELERÍA, S.A. (da adesso in poi HOTEL GRAN BILBAO) iscritta al Registro Mercantil de Vizcaya, Tomo 5676, Folio 59, Sec. 8, Hoja BI-69318 con sede ad effetto di notifiche in Avda. Indalecio Prieto 1, 48004 Bilbao, NIF A09045980 ed email hotel@hotelgranbilbao.com.
L’utilizzo di questo Sito web conferisce all’internauta la condizione di Utente del sito, il che implica l’adesione alle presenti Condizioni Generali nella versione pubblicata al momento dell’accesso al sito. Pertanto, HOTEL GRAN BILBAO raccomanda all’Utente di leggerle attentamente ogni volta che accede al Sito.
Di conseguenza, è responsabilità di tutti i visitatori e/o Utenti leggere attentamente ogni volta che accedono a questo Sito web le presenti Condizioni Generali di utilizzo in vigore, e se non sono d’accordo con una qualsiasi delle condizioni qui esposte, devono astenersi dall’utilizzare il presente Sito web.
L’HOTEL GRAN BILBAO potrà modificare in qualsiasi momento e senza preavviso all’Utente, il design, la presentazione e/o la configurazione del Sito web, nonché alcuni o tutti i Contenuti, e modificare le condizioni generali e/o specifiche necessarie per il loro utilizzo.
L’Utente è consapevole e accetta volontariamente ed espressamente che l’utilizzo del Sito hotelgranbilbao.com avviene sempre sotto la sua sola ed esclusiva responsabilità.
Nell’utilizzo del Sito hotelgranbilbao.com, l’Utente si impegna a non avere alcun comportamento che possa ledere l’immagine, gli interessi e i diritti di HOTEL GRAN BILBAO o di terzi o che possa danneggiare, rendere inutilizzabile o sovraccaricare il Sito, o che possa in qualche modo impedire il normale utilizzo del Sito.
I Contenuti del Sito hotelgranbilbao.com sono messi a disposizione dell’Utente con informazioni provenienti da fonti proprie e di terzi.
L’inclusione dei Contenuti nel Sito web hotelgranbilbao.com non costituisce in alcun modo la fornitura di un servizio. L’Utente riconosce che l’applicazione della Legge a casi specifici non è automatica, ma può variare a seconda di circostanze molto diverse. Per questo motivo, HOTEL GRAN BILBAO sconsiglia all’Utente di prendere decisioni basate sulle informazioni presenti nei Contenuti senza aver ottenuto una consulenza professionale adeguata.
HOTEL GRAN BILBAO non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o omissioni nei Contenuti di questo Sito web, né si assume alcun dovere o impegno di verificare o monitorare i contenuti e le informazioni presenti su questo Sito web.
L’Utente riconosce e accetta attraverso le presenti Condizioni Generali che tutti i diritti di proprietà industriale e intellettuale sui contenuti e/o su qualsiasi altro elemento incluso in questo Sito web (inclusi, senza limitazioni, marchi, loghi, nomi commerciali, testi, immagini, grafici, disegni, suoni, database, software, diagrammi di flusso, presentazioni, “look-and-feel”, audio e video), sono di proprietà esclusiva di HOTEL GRAN BILBAO e/o di terzi, che hanno il diritto esclusivo di utilizzarli nell’ambito della propria attività.
In nessun caso l’accesso al Sito implica alcun tipo di rinuncia, trasmissione, licenza o cessione totale o parziale di tali diritti, a meno che ciò non sia espressamente stabilito. Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo del Sito non concedono agli Utenti alcun altro diritto di utilizzo, alterazione, sfruttamento, riproduzione, distribuzione o comunicazione pubblica del Sito e/o dei suoi Contenuti oltre a quelli espressamente previsti nel presente documento. Qualsiasi altro utilizzo o sfruttamento di qualsiasi diritto sarà previa autorizzazione espressa concessa specificamente a tale scopo da SEGURA HOSTELERÍA, S.A. o dal titolare terzo dei diritti in questione.
I reclami che possono essere presentati dagli Utenti o da terzi in relazione a possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale su uno qualsiasi dei contenuti di questo Sito web devono essere inviati al seguente indirizzo e-mail hotel@hotelgranbilbao.com con le seguenti informazioni:
Nello stesso senso di cui alla sezione precedente, il nome del dominio hotelgranbilbao.com e tutti quelli utilizzati per l’accesso diretto al presente Sito sono di proprietà esclusiva di HOTEL GRAN BILBAO. L’uso improprio o a fini commerciali degli stessi comporta una violazione dei diritti conferiti dalla loro registrazione e sarà perseguito con i mezzi previsti dalle norme di legge.
I diritti d’autore di contenuti, testi, fotografie, disegni, loghi, immagini, suoni, video, animazioni, registrazioni, programmi informatici, codici sorgente e, in generale, di qualsiasi creazione intellettuale presente su questo Sito, nonché del Sito stesso nel suo complesso, in quanto opera artistica multimediale, sono protetti dalla legislazione in materia di proprietà intellettuale.
HOTEL GRAN BILBAO autorizza gli Utenti a utilizzare, visualizzare, ottenere una copia temporanea, scaricare e archiviare i contenuti e/o gli elementi inseriti nel Sito web esclusivamente ad uso personale, privato e senza scopo di lucro; a condizione che in tutti i casi sia indicata l’origine e/o l’autore degli stessi e che, ove applicabile, compaiano il simbolo del copyright e/o l’indicazione di proprietà industriale dei proprietari.
È severamente vietato l’uso di tali elementi, la loro riproduzione, comunicazione e/o distribuzione a fini commerciali o lucrativi, nonché la loro modifica, alterazione o decompilazione.
Per qualsiasi altro uso diverso da quelli espressamente consentiti, è necessario ottenere il previo consenso scritto del titolare dei diritti in questione.
L’Utente di questo Sito web si impegna a rispettare i suddetti diritti e a evitare qualsiasi azione che possa danneggiarli, e in ogni caso HOTEL GRAN BILBAO si riserva il diritto di esercitare qualsiasi azione o mezzo legale che gli corrisponda in difesa dei suoi legittimi diritti di proprietà intellettuale e industriale.
HOTEL GRAN BILBAO non garantisce la disponibilità e la continuità del funzionamento del Sito web. Allo stesso modo, HOTEL GRAN BILBAO non sarà in alcun caso responsabile di eventuali danni che possano derivare da:
Non si garantisce l’assenza di virus o di altri elementi nel Sito web introdotti da terzi estranei a HOTEL GRAN BILBAO che possano causare alterazioni nei sistemi fisici o logici degli Utenti o nei documenti e file elettronici conservati nei loro sistemi.
HOTEL GRAN BILBAO adotta diverse misure di protezione per proteggere il Sito web e i suoi contenuti da attacchi informatici da parte di terzi. Tuttavia, HOTEL GRAN BILBAO non garantisce che terzi non autorizzati non possano avere accesso al tipo di utilizzo del Sito web effettuato dall’Utente o alle condizioni, caratteristiche e circostanze in cui tale utilizzo viene effettuato. Di conseguenza, in nessun caso HOTEL GRAN BILBAO sarà responsabile di eventuali danni che possano derivare da tale accesso non autorizzato.
HOTEL GRAN BILBAO non si fa in nessun caso responsabile dell’utilizzo che gli Utenti e/o terzi possono fare del Sito web o dei suoi contenuti, né dei danni che ne possono derivare.
HOTEL GRAN BILBAO esclude qualsiasi responsabilità per i danni di qualsiasi tipo che possano essere dovuti all’utilizzo dei servizi e dei contenuti da parte degli Utenti o che possano essere dovuti alla mancanza di veridicità, validità, completezza e/o autenticità delle informazioni che gli Utenti forniscono su se stessi e in particolare, anche se non esclusivamente, per i danni di qualsiasi tipo che possano essere dovuti alla violazione d’identità di un terzo realizzata da un Utente in una comunicazione di qualsiasi tipo effettuata attraverso il Sito.
HOTEL GRAN BILBAO non si fa in nessun caso responsabile di eventuali danni che possano derivare da:
La durata di questo Sito è, in linea di principio, indefinita. Tuttavia, HOTEL GRAN BILBAO si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere la fornitura dei propri servizi in qualsiasi momento e senza preavviso, così come le presenti Condizioni Generali.
Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo sono regolate dalla legge spagnola. Qualsiasi controversia in relazione al Sito web hotelgranbilbao.com sarà sottoposta alla giurisdizione spagnola e le parti si sottoporranno alle Corti e ai Tribunali della città di Bilbao e ai loro superiori gerarchici, rinunciando espressamente al diritto di ricorrere ad altre giurisdizioni qualora ne avessero e fossero diverse da quelle sopra citate.
Il modo più semplice ed efficace per richiedere qualsiasi chiarimento, o per presentare qualsiasi tipo di reclamo, suggerimento o commento, è quello di inviare un’e-mail all’indirizzo hotel@hotelgranbilbao.com.
Accedendo e utilizzando questo Sito web si accettano i presenti Termini e Condizioni Generali.
Copyright. SEGURA HOSTELERÍA, S.A. Tutti i diritti sono riservati e registrati. È vietata la riproduzione totale o parziale.
Di seguito sono riportate le politiche dell’Hotel Gran Bilbao in relazione alle prenotazioni effettuate dagli utenti o dai clienti, indipendentemente dal canale di provenienza. Queste politiche si applicano a tutti i clienti che soggiornano o visitano l’Hotel Gran Bilbao.
